Latepost: 12/06 Evento ModArt

Il 12 giugno in una Via Margutta allestita come una passerella, ho assistito alla consegna del "Premio Margutta" in occasione dell'evento ModArt giunto alla sua XVII edizione. La serata è stata possibile grazie al contributo del nuovo marchio chronomargutta e GB ENIGMA.

Il "Premio Margutta" sono delle sculture realizzate dall'artista Angela Pellicanò, e sono stati conferiti a:

• Michelangelo Pistoletto per la Sezione Arte
• Cristina Comencini per la Sezione Cinema
• Maurizio Costanzo (assente) per la sezione Giornalismo Televisivo
• Laura Bosetti Tonatto per la sezione imprenditoria
• Leo Gullotta per la sezione teatro
• Ernesto Assante per la sezione giornalismo e critico musicale 
• NEROLUCE per la sezione moda

Dopo la premiazione, si è svolta la sfilata di NEROLUCE con gli abiti confezionati dalle detenute della Casa Circondariale di Rebibbia. Le modelle hanno sfilato con indosso i gioielli della collezione di Gianni Bulgari "GB Enigma."

Dopo la sfilata si è svolta la performance "Off Stage" dell'artista e compositore Giuseppe Amarese. Ecco le foto! Purtroppo avevo le batterie scariche >.< ma pazienza :) qualcosa sono riuscita a scattare. Buona visione!

Preparazione

Orologio

Leo Gullotta e il suo premio

Cristina Comencini e il suo premio (in posa per me! OAO)

Ecco le foto della sfilata;

 

La performance.

EN:

On June 12, in a Via Margutta set up as a runway, I attended the the "Margutta Award" at the event Modart in its seventeenth edition. The evening was made possible thanks to the contribution of the new brand chronomargutta and GB ENIGMA.

The "Prize Margutta" are sculptures created by the artist Angela Pellicanò, and were given to:

• Michelangelo Pistoletto for the Art Section
• Cristina Comencini for the Cinema Section
• Maurizio Costanzo (absent) for the Television Journalism Section
• Laura Bosetti Tonatto for Entrepreneurship Section
• Leo Gullotta for the Theater Section
• Ernesto Assante for Journalism and Music Critic Section
• Neroluce for the Fashion Section

After the award ceremony, it was held the Neroluce fashion show with their clothes made by the detained of the Rebbibbia's Prision. The models walked wearing the jewels of the collection of Gianni Bulgari "GB Enigma."

After the show there was the performance "Off Stage" by artist and composer Giuseppe Amarese. Here are the pictures! Unfortunately I had dead batteriesc>.< But no problem :) I was able to take some pictures :-P

Festa della donna?

Sono basita dagli Stati AGGHIACCIANTI che sto leggendo oggi sulla mia home di Facebook. Roba tipo "auguri donne oggi avete la scusa per poter fare le zoccole!" 90% da parte degli uomini. Uomini che pensano ancora che la donna serva solo a soddisfare le loro voglie sessuali, uomini che pensano ancora che la donna serva solo a pulire la casa e a procreare figli, uomini che alla minima cosa non perdono tempo per insultare alla peggio le donne con parole come "puttana" (il maschile non esiste), uomini che non ci pensano più di una volta a mettere le mani addosso ad una donna, che devono imporre la propria mascolinità, e che credono di vivere ancora nel medioevo. Volete festeggiare le donne? Ammazza che coerenza! 

In ogni caso; auguri a tutte le donne che sono cadute e si sono rialzate, che ce l'hanno fatta da sole, le ragazze madri, tutte le vittime di violenze/abusi etc, donne che amano altre donne, mamme e figlie ma anche auguri agli Uomini con la U maiuscola perché so che anche voi esistete (e io ne conosco alcuni!!) e che trattate le donne con il rispetto e l'amore che meritano.

Auguri donne!
-N