Latepost: 20/06 Visita a Palazzo Colonna

Salve!

Oggi vi parlerò della visita a Palazzo Colonna.

Aperto ogni sabato dalle 9 alle 13, Palazzo Colonna era (ed è ancora) uno dei più grandi e bei palazzi privati nobiliari di Roma.

La sua costruzione iniziò nel XIV secolo e si è protratta per circa cinque secoli, vi han prestato il loro servizio artisti come Gian Lorenzo Bernini, Antonio del Grande, e Girolamo Fontana, ognuno dei quali ha lasciato la sua indelebile impronta come la famosa Galleria Colonna iniziata da Del Grande nel 1654 e terminata da Fontana nel 1693, affrescata da Giovanni Colli e Filippo Gherardi, per ospitare la collezione di famiglia. 

La galleria ospita artisti illustri quali; Carracci, Guido Reni, Pinturicchio, Tintoretto, Bronzino, Guercino ecc ecc...

Ecco le foto ed il video! A presto!

Il video / the video

Nel video potete vedere la Sala della Colonna Bellica, la Sala Grande, la sala Rosa, la Sala dell'Apoteosi, Sala del Trono (con la poltrona girata poiché quella sala veniva utilizzata solo se il Papa era in visita al Palazzo) e la Sala dei Ricami, la Sala del Baldacchino con lo stemma della famiglia Colonna/Phamphilji per il matrimonio di Filippo II Colonna con Olimpia Phamphilji nel 1697.

Giardini (Gardens)

Sala del Ricamo (Embroidery Room)

Sala Grande (Great Hall)

Sala Grande

Cliccate per ingrandire (click to enlarge)

Lampadari di Murano del XVIII sec. Sala delle Feste (The Party Room)

  

Cliccate per ingrandire (click to enlarge)

La Sala Rosa!! (The Pink Hall!!! *.*)

Sala del Dughet (Dughet's Room)

Dettagli Sala del Dughet

Sala delle Feste (da notare i meravigliosi marmi) cliccate per ingrandire

Party's Room (look at the marble floor) click to enlarge

Salone della Cappella (Hall of the Chapel)

Sala Grande

Sala Grande

Salone della Cappella

Panoramiche! Cliccate per ingrandire (Panoramic! Click to enlarge)

Sala da Pranzo (Lunchroom)

EN: 

Its construction began in the fourteenth century and lasted for about five centuries, there have worked artists such as Gian Lorenzo Bernini, Antonio del Grande, and Girolamo Fontana, each of has left its indelible imprint like the famous Galleria Colonna initiated by Del Grande in 1654 and finished by Fontana in 1693, painted by Giovanni Colli and Filippo Gherardi, to hold the family's collection.

The gallery holds famous artists such as; Carracci, Guido Reni, Pinturicchio, Tintoretto, Bronzino, Guercino etc etc ...

Here are the photos and video!

In the video you can see the Sala della Colonna Bellica, the Great Hall, The Pink Hall, the Hall of the Apotheosis, the Throne Room (with chair was turned behind because that room was only used if the Pope was visiting the Palace) the Hall of Embroidery, The Hall of the Canopy with the family's emblem Colonna/Phamphilji for the wedding of Philip II Colonna with Olimpia Phamphilji 

in 1697.

Latepost: Museo Carlo Bilotti presso l'Aranciera di Villa Borghese 14/06/15

Il 14 giugno ho visitato con mia madre il museo Carlo Bilotti situato presso l'Aranciera di Villa Borghese. Al suo interno vi è una collezione permanente, composta da circa 23 opere fra sculture, installazioni e dipinti donati personalmente dall'imprenditore Carlo Bilotti (da qui il nome del museo) al Comune di Roma. 

Nel museo spiccano in particolar modo opere di Andy Warhol (che ha ritratto Tina e Lisa Bilotti) e 18 opere di Giorgio De Chirico. Completano la collezione le opere di Giacomo Manzù e Larry Riviers. 

Ecco le foto, buona visione :)

EN:

On June 14, I visited with my mother the Carlo Bilotti's Museum located at the Orangery of Villa Borghese. Inside there is a permanent collection, made up of about 23 works including sculptures, installations and paintings donated personally by entrepreneur Carlo Bilotti (hence the name of the museum) to the City of Rome.

In the museum stand out in particular the works of Andy Warhol (who portrayed Tina and Lisa Bilotti) and 18 works by Giorgio De Chirico. The collection also includes the works by Giacomo Manzu and Larry Riviers.

Here are the photos, enjoy :)

Latepost: Michael Jackson, Due importanti anniversari.... 13 Giugno 2005/2015 - 25 Giugno 2009/2015

13th June 2005 The VICTORY day

In questo giorno dieci anni fa Michael Jackson è stato dichiarato INNOCENTE di tutti i capi d'accusa alla fine del suo terribile processo. Dopo dieci anni ancora continuiamo a celebrare la tua INNOCENZA. La tua luce brillerà per sempre! #GiustiziaPerMichael #VictoryDay #Angelo #Idolo

This day ten years ago Michael Jackson has been found NOT GUILTY of all charges at the end of his terrible trial. After ten years we continue to celebrate your INNOCENCE. Your light will shine forever! #JusticeForMichael #VictoryDay #Angel #Idol #MyGod

25th June 2009 worst day of my life.... 

Sei anni fa :...( Mi manchi ogni giorno... grazie a te ho imparato a ballare, ad amare la musica. Grazie a te ho fatto la mia prima collezione, il mio primo viaggio... grazie per esser stato e per essere ancora quello che se per me. La mia linfa vitale. Quando mi sento scoraggiata, e penso che niente e nessuno ti porterà più indietro... metto la tua musica e ballo i tuoi passi. E ti sento. Ti amerò per sempre e sempre <3

Six years ago :..( I miss you everyday... thanks to you I learned to dance, to love music. Thanks to you did my first collection, my first trip... thanks for being and still be who you are to me. My lifeblood. When I'm discorauged, and I think that nothing a no one will take you back... I put your music and dance your steps. And I feel you. I love you forever and ever <3

Ci tenevo a mettere questo video... è stato uno dei primi che ho realizzato. Febbraio 2006, la mia webcam faceva a dir poco schifo perciò la qualità è pessima xD ma avevo aperto il mio canale youtube (NicoleBillieJean guardacaso) con il solo scopo di caricare video di Michael Jackson performing. Ho iniziato a ballare come lui nel 2004, sono passati 11 anni... e mi sembra ieri. Grazie Michael. Grazie di tutto.

I wanted to put this video... it was one of the first that I made. February 2006, my webcam was not good so the quality is very bad xD I opened my youtube channel (NicoleBillieJean course) with the only purpose of uploading videos of Michael Jackson performing. I started to dance like him, in 2004, 11 years have passed... and it seems to me yesterday. Thanks Michael. Thanks for all.

Latepost: 12/06 Evento ModArt

Il 12 giugno in una Via Margutta allestita come una passerella, ho assistito alla consegna del "Premio Margutta" in occasione dell'evento ModArt giunto alla sua XVII edizione. La serata è stata possibile grazie al contributo del nuovo marchio chronomargutta e GB ENIGMA.

Il "Premio Margutta" sono delle sculture realizzate dall'artista Angela Pellicanò, e sono stati conferiti a:

• Michelangelo Pistoletto per la Sezione Arte
• Cristina Comencini per la Sezione Cinema
• Maurizio Costanzo (assente) per la sezione Giornalismo Televisivo
• Laura Bosetti Tonatto per la sezione imprenditoria
• Leo Gullotta per la sezione teatro
• Ernesto Assante per la sezione giornalismo e critico musicale 
• NEROLUCE per la sezione moda

Dopo la premiazione, si è svolta la sfilata di NEROLUCE con gli abiti confezionati dalle detenute della Casa Circondariale di Rebibbia. Le modelle hanno sfilato con indosso i gioielli della collezione di Gianni Bulgari "GB Enigma."

Dopo la sfilata si è svolta la performance "Off Stage" dell'artista e compositore Giuseppe Amarese. Ecco le foto! Purtroppo avevo le batterie scariche >.< ma pazienza :) qualcosa sono riuscita a scattare. Buona visione!

Preparazione

Orologio

Leo Gullotta e il suo premio

Cristina Comencini e il suo premio (in posa per me! OAO)

Ecco le foto della sfilata;

 

La performance.

EN:

On June 12, in a Via Margutta set up as a runway, I attended the the "Margutta Award" at the event Modart in its seventeenth edition. The evening was made possible thanks to the contribution of the new brand chronomargutta and GB ENIGMA.

The "Prize Margutta" are sculptures created by the artist Angela Pellicanò, and were given to:

• Michelangelo Pistoletto for the Art Section
• Cristina Comencini for the Cinema Section
• Maurizio Costanzo (absent) for the Television Journalism Section
• Laura Bosetti Tonatto for Entrepreneurship Section
• Leo Gullotta for the Theater Section
• Ernesto Assante for Journalism and Music Critic Section
• Neroluce for the Fashion Section

After the award ceremony, it was held the Neroluce fashion show with their clothes made by the detained of the Rebbibbia's Prision. The models walked wearing the jewels of the collection of Gianni Bulgari "GB Enigma."

After the show there was the performance "Off Stage" by artist and composer Giuseppe Amarese. Here are the pictures! Unfortunately I had dead batteriesc>.< But no problem :) I was able to take some pictures :-P